歡迎來到 OUT ｜出｜Museum

作為曾在公共服務工作的華裔移民，我見證過社區力量如何在政策與文化之間生根，也深知邊緣群體發聲的難度。唐人街是東亞文化、歷史與身份的匯聚之地——而在這裡，東亞酷兒的聲音難以呈現。出博物館正在創造可見空間，記錄跨越身份、性別與文化的故事，守護對邊緣經歷的尊重與對自由表達。讓人們去體驗，藝術如何成為社會變革與相互理解的橋梁。

「出」既是酷兒群體的生存策略，也見證亞裔群體對夢想和信念的執著追求。「出」博物館對保存華語酷兒歷史、促進亞裔酷兒文學藝術創作、以及學術研究都有著重要的意義。

我們將 LGBTQ 藝術視為一種「公共表達」——個人經驗可以進入公眾視野，邊緣敘事得以被認真對待。我們的創作始終從女同性戀的生活、女性情慾與身體出發，也延伸至華人／移民身份在遷移、斷裂與重組中的複雜感受。「出博物館」不僅僅只是保存過去，更為尚未被充分講述的生命經驗留下位置，讓公共行動成為一種持續發生的經驗。

身為在跨文化脈絡中工作的策展人，我深知多重身分的聲音往往在主流敘事中被忽略。族裔、性別、性傾向、移民經驗與家庭記憶彼此交織，使許多人的故事難以被真正地傾聽。我相信，出博物館和檔案館不只是保存華語 LGBTQ 歷史的空間，更是一種罕見而珍貴的實踐：它尊重當事人的敘事主權，承認文化差異帶來的張力，也為那些遊走於語言、國界與身份之間的生命經驗，讓每個人都能以自己的方式重新被看見。

• Mabel Teng

  華裔美國公共人物與 社會運動推動者

• 包宏偉博士

  諾丁漢大學媒體研究專業 副教授

• 石頭和明明

  拉拉（女同性戀）藝術家、酷兒活動家和電影人

• Hoi Leung

  舊金山中華文化中心 策展人